The Drop Times との日本向け記事翻訳連携をDrupalCMSラボで開始しました！

ANNAIが運営するメディア「DrupalCMSラボ」では、Drupal専門ニュースグローバルメディア「The Drop Times」と日本向けの記事翻訳連携を開始いたしました。

ANNAI株式会社は、日本で最も古い Drupal エージェンシーの一つとして、長年にわたりコミュニティへの貢献と Drupal の普及に取り組んでまいりました。その一環として、Drupal 専門の情報サイト「DrupalCMSラボ」を、Drupal および CMS コミュニティの利益のために独立したメディアとして運営しています。

The Drop Times は、Drupal に関する最新ニュースや技術情報、コミュニティの動向を定期的に発信している世界的なメディアです。

今回の連携により、同サイトの記事を日本語に翻訳し、DrupalCMSラボで公開してまいります。

翻訳記事の特徴

• 記事は原則として全文翻訳
• 日本の読者向けに解説や訳注を追加する場合あり（原文と明確に区別して表記）
• 出典・著者情報を正確に記載し、The Drop Times の記事であることを明示

この取り組みにより、日本の Drupal コミュニティがグローバルな情報にアクセスしやすくなり、Drupal の国内での認知・普及が進むことを願っています。また、The Drop Times のコンテンツがより多くの読者に届く機会となれば幸いです。

翻訳記事は随時公開予定です。どうぞご期待ください。